今天的Salon來到了"舊岩崎邸庭園 (きゅういわさきていていえん - kyu iwasakitei teien)", 這是三菱財團的社長 - 岩崎久彌的家, 也是現在日本重要的文化財產之一!! 特別的是, 舊岩崎邸是一個"和洋折衷 (わようせつちゅう - wayuu setsucyu)" 的庭園, 究竟什麼是和洋折衷呢? 在此先賣個關子!!
入門參觀料￥400, 庭園在1896年由Josiah Conder 設計建造, 佔地面積有5萬平方公尺, 當時完成時有20棟以上的建物, 但現今只剩下一棟洋館, 和館以及撞球室!! 洋館是木造兩層樓的歐式建築, 作為迎賓館之用, 以前也常在此館開Party!!
由於館內禁止拍照, 所以內部的細節就無法有照片呈現給大家, 在網路上找了一些圖片參考!!...進館內需要脫鞋喔~工作人員會發給你一個塑膠袋, 把鞋子裝在裡面提著走, 當從和館走出來時再把鞋穿上...洋館內部的柱子, 牆壁的雕刻, 火爐外層的鐵柵, 其實都是值得一看的點, 精細美觀~~略帶巴洛克風的沙發, 更添加了貴氣!!
此外, 另一個值得看的點是"金唐革紙 (きんからかわかみ - kinkarakawakami)", 這是一種高級的壁紙, 在岩崎邸的書房, 臥房, 皆能看到這樣的裝飾, 這也是日本的傳統工藝品之一...在和紙上, 將金屬箔 (金箔, 銀箔, 錫箔) 押入, 然後在版木上大出凹凸的紋路, 而後再上色...由於製作過程都是純手工又很精細, 可想而知這一定是超高檔品!!
在館內有展出金唐隔紙的製作過程, 以及擺放實品讓人觸摸...再來導覽影片有介紹的是地磚, 這個我找不到圖檔來說明, 地磚用幾個顏色變化出美麗的圖案, 簡單典雅為整體建築大加分!
從一樓可以連接到和館, 和館是岩崎家居住的地方, 純日本建築, 在這裡有茶屋, 可以讓你坐下來品嘗抹茶以及和菓子!!
出了洋館以及和館, 來到了庭園, 面積很大呢~~
走至另一邊, 是庭園裡的撞球館!! 像山屋造型的木造建築, 可以從洋館中的地下道銜接過來...可惜這個通道沒有開放參觀!!
走出庭園, 突然有個東西吸引我的目光, 他有事重要文化財"袖(土屛)"原來在牆的一隅展出岩崎家的家徽 - "三個上下重疊的菱形", 三菱公司的公司Logo就是以此為原型, 進而變化而成的!!
看完庭園之後, 來回答先前提到的問題...什麼是"和洋折衷"呢? 相信大家也有答案囉!! 西洋的物品, 再加上和風的元素, 整合一下就成為新的東西...例如麵包是西洋的食品, 紅豆餡是和風食物, 兩個加在一起變成紅豆麵包, 這就是和洋折衷的典型例子!! 大家有其他的Idea嗎?? 可以來動動腦喔~
留言列表
